Sinopsis
Romeo stă îngândurat în fața ferestrei deschise, ascultând trenurile care trec în depărtare. Se lasă seara deja, iar Romeo se întreabă ce să-i spună Elizei. De o vreme, își simte vârsta ca pe o povară și își găsește tot mai greu cuvintele, ca părinte. Se simte obosit – iar viața lui arată cu totul altfel decât și-o închipuia pe când era tânăr.
Romeo Aldea (49), e doctor într-un mic oraș de provincie și și-a educat singurul copil, pe Eliza, cu ideea că odata ce va termina liceul, va pleca să studieze și poate să se și stabilească în străinătate.
Planul lui e pe cale să se împlinească, Eliza tocmai a primit o bursă să studieze psihologia în Anglia. Mai trebuie doar să-și ia bacalaureatul, o formalitate pentru o elevă așa de bună cum este ea.
În preziua primei teze scrise, un incident iscat pe nepusă masă pune dintr-o dată în pericol planurile de viitor ale lui Romeo.
Acum el trebuie să ia o decizie. Desigur, situația poate fi rezolvată, însă nu urmând calea pe care, ca părinte, a încercat să i-o arate fiicei lui ca fiind singura de urmat în viață.
Distribuția
| romeo | adrian titieni |
| eliza | maria drăguș |
| magda | lia bugnar |
| sandra | mălina manovici |
| inspectorul șef | vlad ivanov |
| șef comisie bacalaureat | gelu colceag |
| marius | rareș andrici |
| viceprimar bulai | petre ciubotaru |
| mama lui romeo | alexandra davidescu |
| procurorul ivașcu | emanuel pârvu |
| albu marian | lucian ifrim |
| agent sandu | gigi ifrim |
| gelu | adrian văncică |
| csilla | orsolya moldovan |
| doctorul pandele | tudor smoleanu |
| doamna bulai | liliana mocanu |
| matei | david hodorog |
| meșter lăcătuș | constantin cojocaru |
| doamna mariana | eniko benczo |
| femeia de serviciu | claudia susanu |
| mama de fetiță | petronela grigorescu |
| părinte de băiat | robert emanuel |
| bodyguard | mihai giurițan |
| un soldat | andrei morariu |
| suspectul no 1 | kim ciobanu |
| suspectul no 2 | claudiu dumitru |
| suspectul no 3 | mihai coroianu |
| suspectul no 4 | valeriu andriuță |
Echipa
| scenariul și regia | cristian mungiu |
| imagine | tudor vladimir panduru |
| scenografie și decoruri | simona pădurețu |
| montaj imagine și sunet | mircea olteanu |
| înregistrare și procesare sunet | constantin fleancu |
| mixaj | olivier dô hùu |
| producător | cristian mungiu |
| co-producători | pascal caucheteux și gregoire sorlat |
| vincent maraval | |
| jean-pierre și luc dardenne | |
| jean labadie | |
| producător executiv | tudor reu |
| produs de | mobra films |
| co-produs de | why not productions |
| les films du fleuve | |
| france 3 cinema | |
| realizat cu sprijinul | centrului național al cinematografiei |
| eurimages | |
| cu participarea | canal+ |
| france télévisions | |
| ciné+ | |
| wild bunch |
Internațional
FESTIVALURI ȘI PROIECȚII SPECIALE
2016
26, 28, 30 iulie, Polonia – MFF T-Mobile Nowe Horyzonty, Wrocław
15 august, Bosnia și Herțegovina – Sarajevo Film Festival, secţiunea In Focus, Teatrul Naţional din Sarajevo, cu participarea actorului Adrian Titieni, ora 16.00
26 august, Croația – Vukovar Film Festival, competiția oficială, cu participarea actriței Lia Bugnar
26 august, Italia – Roma, Arena Nuovo Sacher, avanpremieră cu participarea regizorului, ora 21.00
27 august, Italia – Bologna, Arena Puccini – Cineteca di Bologna, în cadrul integralei Cristian Mungiu, cu participarea Regizorului, ora 21.45
9 și 15 septembrie, Canada – Festivalului Internațional de Film de la Toronto (TIFF), secțiunea Masters
23 septembrie, Finlanda – Helsinki International Film Festival – Love & Anarchy, în prezența regizorului, la Savoy-teatteri, ora 18.30
25 septembrie, Franța – Festivalul De L’écrit à l’écran, Montélimar, cu participarea actriței Lia Bugnar, ora 20.30
29 septembrie, Elveția – Zurich Film Festival, în prezența actorului Adrian Titieni, ora 20.45
30 sept.-16 oct. S.U.A. – New York Film Festival, selecția oficială
8-9 octombrie, Anglia – BFI London Film Festival, în prezența regizorului, ora 13:30 și, respectiv, 20:30
12 octombrie – Belgia – Film Fest Gent, în competiție, cu participarea actriței Maria Drăguș, ora 20:00, la Kinepolis Ghent; alte proiecții: 14 și 18 octombrie
31 octombrie – Austria – Viennale, cu participarea actriței Maria Drăguș, ora 21:00, la Stadtkino im Künstlerhaus; alte proiecții: 1 nov.
5 noiembrie – Portugalia – Lisbon&Estoril Film Festival, cu participarea regizorului, ora 21:45, Cinema Medeia Monumental, Lisabona; alte proiecții 6 nov. (Cascaishopping) și 8 nov. (Casino Estoril)
7 noiembrie – Elveția – Geneva International Film Festival, cu participarea regizorului, ora 19:00, Cinerama Empire
9 noiembrie – Suedia– Stockholm International Film Festival, cu participarea regizorului, ora 18:00, Grand 1; alte proiecții pe 13 și 18 noiembrie
10 noiembrie – Anglia– Romanian Film Festival, Opening Gala, cu participarea actriței Maria Drăguș, ora 18:10, Curzon Soho
15 noiembrie – Slovenia– Ljubliana Film Festival, cu participarea actriței Lia Bugnar, ora 20:30, Linhart Hall; alte proiecții – 10 și 16 noiembrie
25 -26 noiembrie – Irlanda, Kilkenny – SUBTITLE Spotlight European Film Festival, cu participarea regizorului și a actorului Vlad Ivanov: 25 nov., ora 18:45; 26 nov., ora 21:30 – la Cinemobile; alte proiecții -27 nov., 20:15
2 decembrie – Israel – Arava International Film Festival, cu participarea regizorului, ora 21:00
ÎN CINEMATOGRAFE, ÎN AFARA ȚĂRII
2016
14 IUNIE – Estonia
30 AUGUST – Italia
22 SEPTEMBRIE: Olanda
13 OCTOMBRIE: Grecia, Cipru
20 OCTOMBRIE: Ungaria
3 NOIEMBRIE: Slovacia
18 NOIEMBRIE: Turcia
24 NOIEMBRIE: Portugalia
25 NOIEMBRIE: Spania, Polonia
7 DECEMBRIE: Franța, Elveția, Maroc, Tunisia
8 DECEMBRIE: Israel
21 DECEMBRIE: Belgia, Luxemburg
30 DECEMBRIE: Finlanda
2017
6 IANUARIE: Taiwan
11 IANUARIE: Slovenia
28 IANUARIE: Japonia
10 FEBRUARIE: Suedia
17 FEBRUARIE: Norvegia
30 MARTIE: Argentina
31 MARTIE: Marea Britanie, Irlanda
7 APRILIE: SUA, Canada, Letonia
13 APRILIE: Cehia, Croația
APRILIE: Lituania
11 MAI: Danemarca
Premii
Proiecții
Proiecții eveniment, în prezența echipei
Timișoara, Filarmonica Banatul – 21 mai
Suceava, Cinema Modern – 26 mai
Suceava, Universitatea Stefan cel Mare – 26 mai
Victoria, Casa de Cultură, în prezența actorilor Adrian Titieni, Gigi Ifrim și Rareș Andrici – 3 iunie
Craiova, Teatrul Colibri – 7 iunie
Slobozia, Casa de Cultură a Municipiului Slobozia, în prezența actorilor Adrian Titieni și Lia Bugnar – 13 iunie, orele 16.00 și 19.00
Galați, Cinema 3D Ioan Manole, în prezența actriței Maria Drăguș – 17 iunie, orele 18.30 și 21.00
Brașov, Centrul Cultural Reduta, în prezența actorilor Adrian Titieni și Lia Bugnar – 21 iunie, ora 19.00
Vaslui, Casa de Cultură „Constantin Tănase”, în prezența regizorului – 30 iunie, ora 19.00
Bacău, Teatrul Municipal Bacovia, în prezența regizorului – 1 iulie, orele 18.00 și 21.00
București, Grădina cu Filme, în cadrul IEsc, în prezența regizorului – 3 iulie, orele 20.30
Râmnicu Vâlcea, Parcul „Mircea cel Bătrân”, în cadrul Festivalului CineVil, în prezența actorilor Adrian Titieni și Rareș Andrici – 31 iulie, ora 21.45
Alexandria, Cort BRD Scena9, în cadrul Festivalului Ideo Ideis, în prezența actorilor Adrian Titieni și Rareș Andrici – 10 august, ora 21.00
Sibiu, Piața Mare, în prezența regizorului – 29 august, ora 21.00
București, Biblioteca Centrală Universitară (Aula), în cadrul Festivalului Strada de C’ Arte, în prezența regizorului – 25 septembrie, ora 18.00
19 MAI – AVANPREMIERĂ
în cinematografele CINEMA CITY din
AFI Palace Cotroceni
Sun Plaza
Mega Mall
Cluj Iulius
Ploiesti Shopping City
Arad Atrium
Promenada Târgu Mureș
Brăila
Timișoara Shopping City Nepi
Arena Mall Bacău
Euromall Pitești
Drobeta Turnu Severin
Târgu Jiu
Iulius Mall Suceava
Maritimo Constanța
Și în
Movieplex Plaza București
Cinema One Brașov
Cinema Cityplex Tomis Constanța
Happy Cinema Buzău
Cinema Bela Lugosi Lugoj
Din 20 mai și la
Grand Cinema Dixiplex Băneasa Shopping City – subtitrat în engleză
Hollywood Multiplex București
Cinema Elvire Popesco București – subtitrat în franceză
Cinema Florin Piersic Cluj
Cinema Arta Sibiu
Cinema City Baia Mare
Cinema Trivale Pitești
Cinema Palace Lotus Center Oradea
Cinema Ankora Film Grand Mall Satu Mare
Cinema 3D Ioan Manole Galați
Cinema City Iasi
Cinema Dacia Buzău
Cinema Luceafărul Vulcan
Cinema 3D Casa de Cultură Oravița
Cinema Dacia Reșița
Cinema City Deva
Din 24 mai la
Cinema Union București – subtitrat în engleză
Din 25 mai la
Cinema Eforie București
Din 27 mai la
Cinema Sergiu Nicolaescu Târgu Jiu
Cinema Unirea Botoșani
Cinema Dacia Baia Mare
Happy Cinema Focșani
Cinema Patria Deva
Cinema Twins Ploiești
Cinema Patria Craiova
Cinema Geo Saizescu Râmnicu Vâlcea
Cinema Cityplex Tulcea
Cinema Cityplex Bârlad
Din 28 mai la
Cinema Victoria Iași
Din 29 mai la
Cinema Dacia Piatra Neamț
Din 3 iunie la
Cinema Pro
Din 10 iunie la
Cinema Muzeul Țăranului București
Cinema Victoria Cluj
DIN 22 iuLie la
Cinemateca Patria, Brașov
DIN 27 SEPTEMBRIE la
Cinema Alexandria
DIN 16 decembrie la
Cinema Dacia, Bistrița
Proiecții speciale
Cercul Militar Făgăraș – 23 mai
Teatrul Andrei Mureșanu Sfântu Gheorghe – 24 mai
Casa de Cultură a Sindicatelor Alba Iulia – 26 mai
Casa de Cultură Cugir – 27 mai
Casa Municipală de Cultură Geo Bogza Câmpina – 30 mai
Casa de Cultură Platon Pardău Vatra Dornei – 1 iunie
Sala de spectacole a Clădirii Transilvania Zalău – 2 iunie
Cinema 3D Luna Caransebeș – 31 mai și 1 iunie
Ateneul Tătărași, Iași – 17,18, 19 iunie
Cinema 3D Drăgășani – 24 iunie
Casa de Cultură, Miercurea Ciuc – 29 iunie
Gărâna Jazz Fest, Poiana Lupului – 9 iulie, 23:30
Amfiteatrul din Parcul Tineretului, Buzău – 15 iulie
Stadionul din Gottlob, în cadrul „Ceau, Cinema!” – 17 iulie
Festivalul de Film Victoria, Stadion – 26 august
Câmpulung Film Fest, Sala „Dragoș Vodă”– 26 și 27 august
Băicoi, în cadrul Arkadia ShortFest, la Uzinele Camexip – 3 septembrie
Terasa Promenada, București – 10 septembrie
Băneasa Shopping City/Grand Cinema&More – Sala 13, 1 Decembrie, ora 19:30
Cinema One Brașov – 1 Decembrie, ora 22:30
Galerie
Foto
Cadre din film
Afișe
Festivalul de la Cannes, 2016 – Fotografii realizate de Cristian Radu Nema
Petrecerea Bacalaureat – Fotografii realizate de Ionuț Dobre
Video
Cronici
Variety, Jay Weissberg
„As expected from a master like Mungiu, everything is beautifully structured and utterly credible”
Cannes 2016: ‘Graduation’ Review
ALLOCINÉ, Thomas Destouches
„passionnant de bout en bout.”
„un film pudique, certes, mais sous cette délicatesse et cette retenue se cache une émotion démesurée, qui ne demande qu’à exploser à la surface.”
Cannes 2016 : Cristian Mungiu peut-il repartir avec une deuxième Palme d’Or ? – News films Festivals – AlloCiné
PREMIERE, Christophe Narbonne
„il étale une maîtrise impressionnante, fondée sur une écriture précise et une mise en scène antispectaculaire mais traversé de quelques fulgurances”
„Si Baccalauréat force autant l’admiration c’est parce qu’il nous renvoie à notre humanité chahutée par l’état du monde et par les forces invisibles de l’âme.”
Cannes 2016 : Baccalauréat de Cristian Mungiu reçu avec mention
LES ECHOS, Olivier de Bruyn
„le nouveau film de Cristian Mungiu séduit par sa hauteur de vue et son esthétique fiévreuse.”
„Si le film peut parfois dérouter par son opacité factuelle, il frappe surtout par sa hauteur de vue et son esthétique fiévreuse, qui palpite au rythme des innombrables tensions et conflits qui hantent les plans-séquences.”
„Son film, qui ne cède jamais à la complaisance, ne séduit pas facilement, mais finit par s’imposer.”
« Baccalauréat » : examen de conscience en Roumanie, Les Echos Week-end
TIME OUT, Dave Calhoun
„bruising, powerful drama”
„Cramming an enormous amount of story into just over two hours, with a time period of just a few days, ‘Graduation’ combines the always-on-the-move energy of Belgium’s Dardenne brothers with an oblique mystery familiar from Austrian filmmaker Michael Haneke’s ‘The White Ribbon’ and, especially, his ‘Hidden’”
Graduation, directed by Cristian Mungiu
Huffington Post, Karin Badt
„The movie is as tense as a thriller.”
Cannes 2016: Cristian Mungiu’s „Graduation”
20 MINUTES, Stéphane Leblanc
„Adrian Titieni, génialement obstiné dans le rôle du père”
Festival de Cannes: Pourquoi on aime à la folie «Baccalauréat» de Cristian Mungiu
RFI, Rosslyn Hyams
„Cristian Mungiu’s latest film which is a tribute to his writing as well as his directing skills.”
Hopes for a corruption-free society in Mungiu’s Bacalaureat – Culture – RFI
THE GUARDIAN, Peter Bradshaw
„a brilliant Romanian study of grubby bureaucratic compromise”
„superbly subtle observation”
„a masterly, complex movie of psychological subtlety and moral weight”
Graduation review – a five-star study of grubby bureaucratic compromise
LITTLE WHITE LIES, (site cinéma) David Jenkins
„The 2007 Palme d’Or winner returns to Cannes with another gripping and meticulous drama.”
„Superb”
„Mungiu’s greatest achievement is making us understand why Romeo is doing what he does, and how he is silently suffers with his blackened conscience.”
Graduation – first look review
Parteneri
Contact
Ia inițiativa și dacă în localitatea ta sunteți măcar 100 de prieteni care vreți să vedeți filmul pe ecran, vă organizăm o proiecție, scrie-ne pe adresa festivals@voodoofilms.ro.
CONTACT MOBRA FILMS
mail: info@mobrafilms.ro
telefon +40 21 6664827
Intrarea Serdarului nr. 5, București, România
CONTACT PR & DISTRIBUȚIE